Mỗi bài viết là 1 câu chuyện, hậu quả và hướng phòng ngừa tai nạn cho trẻ từ 0 đến 14 tuổi. Tất cả điều vì mục đích hướng dẫn các giải pháp an toàn cho trẻ. Tài liệu của “Safe Kids” tại website: http://www.blankchildrens.org

sleeping baby

Chuyện có thật

Một cậu bé 18 tháng tuổi đang chơi với chị gái trong phòng ngủ ở nhà bà ngoại. Mẹ và cô của em đang lau chùi phòng ngủ lớn của ngôi nhà. Một lúc sau, người mẹ vào phòng ngủ và phát hiện thấy con trai mình đang nằm bất động với sợi dây thừng treo ở màn cửa đang quấn quanh cổ. Cậu bé chết vì sự thiếu ô xi lên não do bị thắt cổ.

Sự thật

  1. Mỗi năm có hơn 2000 trẻ em dưới 15 tuổi chết vì các tai nạn vô ý ở nhà.
  2. 3 nguyên nhân chính dẫn đến tử vong ở độ tuổi này là do phỏng lửa, nghẹt thở và té ngã.
  3. 41% các tai nạn ở nhà ko dẫn đến tử vong là do té ngã.

Bố mẹ nên làm gì?

  1. Diêm và bật lửa phải được cất giữ cẩn thận và tránh xa trẻ em. Kiểm tra xem có diêm đang cháy dưới gầm giường và tủ hay ko, và các dấu hiệu cho thấy con bạn đang nghịch với những que diêm.
  2. Không được để các sợi dây điện xung quanh tường nơi khí nóng có thể bốc lên.
  3. Không được đặt giường ngủ của trẻ bên cạnh cửa sổ – nơi mà trẻ có nguy cơ té ngã ra ngoài cửa sổ hoặc bị thắt cổ bởi màn cửa dài.
  4. Không nên để thảm trong phòng ngủ vì có thể gây trơn trượt cho trẻ.
  5. Đồ chơi của trẻ lớn thì nên để tránh xa đứa trẻ dưới 3 tuổi tránh trường hợp bị nghẹn bởi những đồ nhỏ.

————————————–

Tài liệu do Data4kid sưu tầm, dịch thuật và phổ biến
Nguồn: blankchildrens.org – Home Safety Council
Dịch thuật: chị Bí Ngô-Data4kid
Biên tập: HSKData4kid

Mọi đóng góp ý kiến về nội dung tài liệu xin gửi về data4kid@gmail.com,
xin chân thành cảm ơn!

————————————–

SOURCE

Bathroom Safety 

True Story

An 18-month-old boy was playing with his sister in a spare bedroom at their grandmother’s home. His mother and aunt were cleaning the master bedroom of the home. A short time later, the women entered the spare bedroom to find the boy unresponsive and lying on a mattress with the pull cord of a horizontal mini blind around his neck. The boy died of anoxic brain injury (the absence of oxygen) due to strangulation.

-From the files of MECAP
(Medical Examiners and Coroners Alert Project)

The Facts 

  1. More than 2,000 children younger than age 15 die each year as a result of an unintentional home injury.
  2. Three leading causes of death in the home for this age group are fire/burns, choking/suffocation and falls.
  3. Among non-fatal unintentional home injuries, falls account for 41 percent.

What You Can Do 

  1. Keep matches and lighters locked up and away from children. Check under beds and in closets for burnt matches, evidence your child may be playing with matches.
  2. Do not trap electric cords against walls where heat can build up.
  3. Do not place a child’s bed underneath a window – this places the child at risk for both falls out of the window and strangulation from long cords on window blinds.
  4. Where possible, do not use throw rugs in the bedroom, because they can create a trip hazard.
  5. Keep older children’s toys away from children younger than age 3 to eliminate choking hazards from small parts.

About data4kid

Vì trẻ em Việt Nam Hôm nay & Ngày mai / For Vietnamese Children Today & Tomorrow ( Mẫu đăng ký nhận tất cả tài liệu từ dự án: http://wp.me/p1Vk8a-12L )

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s