Mỗi bài viết là 1 câu chuyện, hậu quả và hướng phòng ngừa tai nạn cho trẻ từ 0 đến 14 tuổi. Tất cả điều vì mục đích hướng dẫn các giải pháp an toàn cho trẻ. Tài liệu của “Safe Kids” tại website: http://www.blankchildrens.org

BI007#as859kdswg_03_resize

Chuyện có thật

Một cậu bé 9 tháng tuổi chập chững đi vào nhà bếp trên cái xe tập đi dành cho con nít. Em thấy sợi dây điện của phích nước đang treo lòng thòng trên kệ bếp. Em kéo sợi dây làm cả phích nước nóng đổ hết lên đầu. Cậu bé chết vì làn da bị bỏng nặng gây biến chứng.

Sự thật

  1. Gần 2.5 triệu trẻ em bị thương do té ngã mỗi năm. Cầu thang đặc biệt rất nguy hiểm. Ngã từ cầu thang thương gây ra nhiều thương tật nghiêm trọng.
  2. Xe đẩy dành cho em bé có thể gây nguy hiểm nhiều hơn những sản phẩm dành cho trẻ em khác.
  3. Một đứa trẻ có thể chống đỡ được bỏng do nước sôi 60 độ gây ra trong 3 giây, và phải cần điều trị tại bệnh viện, cấy ghép da.
  4. Mỗi năm có khoảng 50 trẻ em dưới 7 tuổi bị chết ngạt khi chúng mắt kẹt trong cũi bị gãy hoặc có thiết kế lớn và ko an toàn.

Bố mẹ nên làm gì?

  1. Lắp cửa an toàn trên và dưới cầu thang để giữ cho trẻ em an toàn (đặc biệt trẻ em dưới 7 tuổi) .
  2. Ko được sử dụng xe tập đi dành cho em bé có gắn bánh xe. Nên sử dụng những xe tập đi khác thay thế hoặc xe tập đi ko di chuyển được.
  3. Luôn đặt chế độ giữ nước nóng ko quá 50 độ để giảm thương tổn do bỏng nước sôi gây ra.
  4. Một cái nôi nên có những thanh gỗ chắn ngang và đặt nệm kín và chắc.

Tài liệu do Data4kid sưu tầm, dịch thuật và phổ biến
Nguồn: blankchildrens.org – Home Safety Council
Dịch thuật: chị Bí Ngô-Data4kid
Biên tập: HSKData4kid

Mọi đóng góp ý kiến về nội dung tài liệu xin gửi về data4kid@gmail.com,
xin chân thành cảm ơn!

————————————–

SOURCE

Baby Safety 

True Story

A 9-month old was moving himself around the kitchen in his baby walker. He pushed the walker up to a kitchen island where a working crock-pot was plugged in. He pulled on the cord, and the pot and its contents fell on top of him. The cause of death was multiple complications of thermal burns.

-From the files of MECAP
(Medical Examiners and Coroners Alert Project)

The Facts 

  1. Approximately 2.5 million children each year are hurt in falls. Stairs are particularly dangerous, and falls from stairs tend to result in more-severe injuries.
  2. Baby walkers account for more injuries than any other nursery product.
  3. It takes just three seconds for a child to sustain third degree burns from water at 140 degrees F, which would require hospitalization and skin grafts.
  4. Each year approximately 50 infants suffocate or strangle when they become trapped between broken crib parts or in cribs with older, unsafe designs.

What You Can Do 

  1. Use safety gates at both the top and bottom of stairs to keep infants and children safe.
  2. Never use baby walkers on wheels. Use walker alternatives or stationary activity centers.
  3. Set hot water heaters no higher than 120 degrees F to reduce the chance of scald burns.
  4. A crib should have slats no more than 2 3/8 inches apart and a firm, snug fitting mattress.

About data4kid

Vì trẻ em Việt Nam Hôm nay & Ngày mai / For Vietnamese Children Today & Tomorrow ( Mẫu đăng ký nhận tất cả tài liệu từ dự án: http://wp.me/p1Vk8a-12L )

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s